Sunday, June 01, 2008

Ai vamos nós!!!

Agora não tem mais volta, compramos nossas passagens para o Brasil e chegamos em São Paulo no dia 21 de agosto.

Retornamos no dia 21 de setembro, já temos alguns dias comprometidos, mas faremos o possível e o impossível para estar com todos que fizerem questão de passar umas horinhas com a gente.

Nada melhor do que a letra destas músicas para traduzir este momento:

Tô Voltando - http://br.youtube.com/watch?v=641zw7Z1Zl4
Pode ir armando o coreto e preparando aquele feijão preto
Eu tô voltando
Põe meia dúzia de Brahma pra gelar, muda a roupa de cama
Eu tô voltando

Leva o chinelo pra sala de jantar
Que é lá mesmo que a mala eu vou largar
Quero te abraçar, pode se perfumar
Porque eu tô voltando
Dá uma geral, faz um bom defumador
Enche a casa de flor
Que eu tô voltando
Pega uma praia, aproveita, tá calor
Vai pegando uma cor
Que eu tô voltando
Faz um cabelo bonito pra eu notar
Que eu só quero mesmo é despentear
Quero te agarrar
Pode se preparar porque eu tô voltando
Põe pra tocar na vitrola aquele som
Estréia uma camisola
Eu tô voltando
Dá folga pra empregada
Manda a criançada pra casa da avó
Que eu tô voltando
Diz que eu só volto amanhã se alguém chamar
Telefone não deixa nem tocar
Quero lá, lá, lá, ia, porque eu tô voltando!
1
Encontros e Despedidas - http://br.youtube.com/watch?v=9kx2qLISTU8
Mande notícias do mundo de lá
Diz quem fica
Me dê um abraço venha me apertar
Tô chegando

Coisa que gosto é poder partir sem ter planos
Melhor ainda é poder voltar quando quero
Todos os dias é um vai-e-vem
A vida se repete na estação
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai querer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim chegar e partir
São só dois lados da mesma viagem

O trem que chega
É o mesmo trem da partida
A hora do encontro é também despedida

A plataforma dessa estação
É a vida desse meu lugar
É a vida desse meu lugar
É a vida